■お知らせ
10〜11月は七五三や結婚式など、お祝いの場でお着物を着る機会が多い季節ですね。
着用後、そのままハンガーに掛けっぱなしになっていませんか？「しまい洗いのタイミングがわからない」という方も多いようです。
実は、お着物には着用直後には見えない“隠れた汚れ”が残っていることがあります。
汗や皮脂、ファンデーション、食事中の油はねなどが原因で、時間が経ってからシミや黄ばみとして浮き出てくることがあるのです。
大切なお着物を長く美しく保つためには、着用後のお手入れがとても大切です。
👘 北川クリーニングの「着物専用コース」
当店では、繊細なお着物を一枚ずつ丁寧に洗い上げる着物専用クリーニングコースをご用意しています。
お預かりの際にはスタッフが細部まで状態を確認し、後からシミが見つかった場合にもご連絡のうえ、必要に応じてしみ抜き処理を行います。
仕上がったお着物は、長期保管に適した「たとう紙」に包んでお返しいたします。
そのままタンスにしまえるので、安心して保管していただけます。
（※店頭お持ち込みのお客様に限ります）
当店では現在、秋のクリーニングキャンペーンとして、
・着物クリーニング1000円引き
（お子様の着物500円引き）
・長襦袢500円引き
（お子様の長襦袢300円引き）
・着物✙長襦袢セットで2000円引き
（お子様のお着物✙長襦袢セットで1000円引き）
を実施しております。（11月30日まで）お着物の状態確認やご相談だけでも大歓迎ですので、
この季節の「しまい洗い」は、ぜひ北川クリーニングにお任せください。
10月16日（金）9:30～12:00に、シミ抜き相談会を開催いたします。
当日は、不入流（いらずりゅう）の佐竹氏が来店されます。
佐竹氏は、不入流という長年にわたり独自の手法でシミ抜き技術を研究・発展させてきた一流の流派の指導者として、全国のクリーニング店に技術指導を行っている専門家です。
大切なお洋服や思い出のお洋服、また他店で断られたシミなど、どんなものでもぜひこの機会にご相談ください。ご相談は無料です。
実際にシミ抜きを希望される場合には実費を頂戴いたします。料金については店頭にてご案内いたします。
【事前予約を承ります】
お電話（☎ 076-422-2700）またはホームページのお問い合わせフォームから、希望時間をお知らせください。
皆さまのご来店を心よりお待ちしております。
今年の夏に着た浴衣、そのまましまっていませんか？
花火大会や盆踊りなど、夏のお出かけでたくさん汗をかいた浴衣には、汗や皮脂などの汚れが残っていることがあります。
また、今年の盆踊りシーズンは突然の雨に見舞われることもあり、泥はねや雨による汚れが生地に残っている場合も。
ご家庭でのお洗濯だけでは、来シーズンまでの保管がちょっと心配……という方もいらっしゃるのではないでしょうか。
そんな方におすすめなのが、北川クリーニングの浴衣クリーニングです！
現在、浴衣のクリーニングを 10％OFF でご利用いただけるキャンペーンを実施中です。
【浴衣クリーニング 10％OFF】
期間：9月30日まで
今年着た浴衣は、汚れをきれいに落としてからしまいましょう。
来年も気持ちよく着られるよう、ぜひ北川クリーニングにお任せください。
皆さまのご利用を心よりお待ちしております。
シルバーウィーク期間中、9月20日(日)~23日(水)まで休業とさせていただきます。
その他は通常通り営業致しております。皆さまのご来店を心よりお待ちしております。
